Recital de poezie şi vioară

P1040188-002

Alicante

14.07.2014. LSRS Spania a fost prezentă prin preşedinta ei la acest recital susţinut de poetul DINU FLAMAND şi violonista Carolina Martínez Baez Otermín.

Poemele au fost selecţionate din Antologia publicată în Spania de Editura Linteo iar muzica lui Bach a rotunjit această experienţă a rezonanţei versurilor româneşti în limba spaniolă.

Difuzarea evenimentului s-a facut cu ajutorul consilierul nostru pe comunicare, Claudiu Picu.

 

Conferinţa de Inaugurare a Şcolii de Vară a Universităţii Alicante ţinută de Academicianul Marius Sala

msala-001

Alicante

02.07.2014. Membri ai LSRS Spania au fost prezenţi la Conferinţa de inaugurare a Şcolii de Vară. Evenimentul bilingv (catalană şi spaniolă) Conferència inaugural dels Cursos d’Estiu de la Universitat d’Alacant a la Seu Ciutat d’Alacant a avut ca titlu: La latinidad que nos une y la presencia del catalán en Rumanía.

Marius Sala, lingvist de prestigiu internaţional, expert în limbi romanice comparate, Academician al Academiei Române şi Membru Corespondent al RAE, a participat ca invitat de onoare la lansarea volumului LES PRESENTAMOS LA LENGUA RUMANA al cărui autor este împreună cu regretata Prof. Dr. Mioara Avram, în versiunea sa românească.

Traducerea în spaniolă a fost publicată de Editura Universităţii Alicante, iar lansarea a avut loc în seara zilei de 2 iulie. La lansare au mai participat profesoara Delia Prodan şi directorul editurii universitare, Josep Forcadell.